服务条款
生效日期：2026 年 7 月 16 日
服务提供方与联系方式
Flash Translate 由独立个人开发者 Hao Zhang 开发和运营（非公司或机构主体）。如对本条款有任何疑问，可联系 support@flashtranslate.net。
服务说明与适用范围
Flash Translate 是一款浏览器扩展（以下称"本扩展"），采用 BYOK（自带密钥）模式为划词、全页正文与视频字幕提供 AI 翻译能力：你连接自己在第三方大语言模型（LLM）服务商处申请的 API Key，翻译请求由本扩展直接发往该服务商。本扩展目前已支持 Chrome，Safari 支持正在开发中。本条款适用于你对本扩展及本网站（flashtranslate.net）的使用。
账户注册与使用义务
你可以不注册账户、以游客模式使用本扩展（功能受限：最多保存 2 个 LLM 配置，不支持跨设备同步），也可以通过 Google、Apple 或邮箱密码登录创建账户以解锁订阅功能。你必须年满 13 周岁（或你所在司法管辖区规定的法定数字同意年龄）才能使用本扩展。我们不会有意收集儿童的个人信息。你需自行妥善保管账户凭证，并对账户下的所有活动负责；应提供真实信息，如发现账户被未授权使用需及时通知我们。
订阅与自动续费条款
付费订阅（月付或年付，价格见定价页）解锁的是"无限 LLM 配置数量"与"多端实时云同步"，而非翻译能力本身，翻译功能在免费版/游客模式下即可完整使用。订阅会在每个计费周期结束时自动续费，除非你在续费前取消。你可以随时在扩展设置页（Chrome）或 Apple ID 订阅管理（Safari）中取消订阅；取消后在当前计费周期结束前仍可继续使用付费功能，周期结束后不再续费。对于周期内取消，我们不提供按比例退款。
支付主体说明
订阅费用由第三方支付服务商作为 Merchant of Record 代收代付：Chrome 端为 Lemon Squeezy 网页支付，Safari 端为 Apple App Store 内购。Flash Translate 不会接触、处理或存储你的支付卡或账单信息；账单开具、发票与消费者权益保护等相关义务由对应的 Merchant of Record 按其自身条款承担。
BYOK 免责声明
你需自行负责申请并维护与所选 LLM 服务商（如 OpenAI、Google、Anthropic、OpenRouter 或自定义兼容端点）之间的 API Key，自行承担该服务商产生的使用费用，并遵守其服务条款与可接受使用政策。Flash Translate 不对任何第三方 LLM 服务商的可用性、准确性、定价或输出内容负责，翻译质量完全取决于你选择的模型与服务商。
知识产权
本扩展的源代码、设计、Logo 与品牌标识归开发者所有，其中使用的开源组件依其各自许可证授权。你翻译的内容其权利始终归你所有；Flash Translate 不对你的原文或译文主张任何所有权。
服务变更与终止
我们可能随时修改、暂停或终止本扩展或本网站的任何部分；对于重大变更，会在可行范围内提前合理通知。你可以随时停止使用本扩展，并在设置页删除账户；账户删除会永久移除你在云端保存的数据，具体见隐私政策。
责任限制与免责声明
本扩展按"现状"及"现有可用性"提供，不作任何形式的担保。在法律允许的最大范围内，Flash Translate 及其开发者对因使用本扩展而产生的间接、附带或衍生性损失不承担责任，包括但不限于翻译错误、第三方 LLM 服务商中断或产生的费用、数据丢失等。
适用法律与争议解决
订阅费用由第三方支付服务商（Lemon Squeezy、Apple）作为 Merchant of Record 处理，与账单或支付相关的争议适用其各自条款与争议解决流程处理。除此之外的其他事项，请先联系 support@flashtranslate.net，我们会尽力直接协商解决。